Prevod od "sou qualquer" do Srpski


Kako koristiti "sou qualquer" u rečenicama:

Olhe, não sei se você sabe, mas eu não sou qualquer uma... e ela, com certeza, não é qualquer uma. Temos que comer já.
Vidi, nisam sigurna da li ti je to jasno, ali ja sam neko i nešto, a ona je definitivno neko i nešto i sada stvarno moramo nešto da pojedemo.
Acha que eu sou qualquer um, Ali?
Misliš li ti da sam ja bilo tko?
Não sou qualquer um, sou um policial.
Nisam ja spolja, ja sam pajkan.
Seja razoável. Não sou qualquer um.
Daj bre, ne diluješ sa Džoni Bananom.
Eu sou qualquer coisa menos bonita!
Ovu odvratnu majcu. Sve je tako odvratno.
Sr. demarest, eu não sou qualquer pessoa - talvez não, mas há regras
Gospodine Demarest, ja nisam obièna mušterija. Verovatno, ali postoje pravila.
Sei que as coisas não funcionaram muito bem desta vez... mas é muito bom saber que, onde quer que eu sou... qualquer que seja estúpida merda que eu estou fazendo que você está de volta na minha casa, torcendo por mim
Znam da nije ispalo tako dobro ovaj put ali je stvarno lepo da znam da gde god da sam kakvo god glupo sranje napravio, da si kuæi, i puštaš korenje za mene.
Olha cara, eu não sou qualquer "umazinha" aqui, ok, meu negócio é verdadeiro certo?
Slušaj èoveèe, ja nisam neka jebena balavica, u redu? Ja sam prava stvar, u redu?
Como exatamente você pode ter certeza que sou qualquer uma dessas coisas?
Da li si siguran da sam ja ijedno od to dvoje?
Oh, então eu sou qualquer uma, huh?
Oh, onda sam samo bilo ko, zar ne?
Desde quando eu sou "qualquer um"?
Od kada sam ja "bilo ko"?
Sou qualquer um, que pretendo ser.
Ja sam ma ko da se pretvaram da sam.
Mas eu não sou qualquer um, Bill.
Ali ja nisam bilo ko, Bile.
Sou qualquer coisa que meus clientes precisam que seja.
Ja sam sve ono što treba mom klijentu.
Sou qualquer coisa que precise ser.
Ја сам све што треба да будем.
Sou sua mulher, não sou qualquer uma.
Ja sam tvoja žena, nisam bilo ko.
Não sou qualquer uma, sou a melhor amiga dela.
Nisam ja bilo ko. Ja sam joj najbolja drugarica.
É, mas eu não sou qualquer um.
Da, dobro, ja nisam bilo ko.
Quem você acha que eu sou, qualquer coisa que acha que eu fiz, você tá errado.
Ko god misliš da sam, šta god misliš da sam uradio, grešiš.
Não sou qualquer associado. E ela não é qualquer secretária.
JA NISAM KAO DRUGI SARADNICI, A ONA NIJE KAO DRUGE SEKRETARICE.
Mas eu não sou qualquer outra garota no mundo.
Али ја нисам сваки друга девојка на свету.
Mas eu não sou qualquer paciente.
Ali ja nisam bilo koji pacijent.
Nós dois, também sabemos, que eu não sou qualquer uma...
Takoðe oboje znamo da ja nisam svi'.
Eu não sou qualquer ladrãozinho que um policial comum pode tocar.
Nisam ti ja sitan lopov koga može neki obièan policajac da dodirne.
Não sou qualquer um que perdeu a prática.
Nisam neki bivši koji se izgubio.
Agora sou qualquer um por não ser Barão ou Duque?
Sad sam ja "bilo ko" jer nisam baron ni vojvoda?
0.77694201469421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?